Sewing

Sewing thread

/ˈsoʊɪŋ ˈθrɛd/

Hilo de coser

Sewing tape measures

/ˈsoʊɪŋ ˈteɪp ˈmɛʒərz/

Cinta métrica de costura

Scissor

/ˈsɪzər/

Tijeras

Button

/ˈbʌtən/

Botón

Needle

/ˈniːdəl/

Aguja

Seam ripper

/siːm ˈrɪpər/

Descosedor

Thimble

/ˈθɪmbəl/

Dedal

00:00

06:12

Meaning

Sewing thread

/ˈsoʊɪŋ ˈθrɛd/

Hilo de coser

A thin, strong string used to join pieces of fabric together with a needle.

Cuerda fina y resistente que se utiliza para unir piezas de tela con una aguja.

Sewing tape measures

/ˈsoʊɪŋ ˈteɪp ˈmɛʒərz/

Cinta métrica de costura

A long, flexible measuring tool made of cloth or plastic that is marked with units and used to take body measurements or measure fabric while sewing.

Herramienta de medición larga y flexible, de tela o plástico, marcada con unidades y que se utiliza para tomar medidas corporales o medir telas mientras se cose.

Scissor

/ˈsɪzər/

Tijeras

A tool with two sharp blades that you use to cut fabric and thread when making clothes or doing other sewing work.

Herramienta con dos cuchillas afiladas que se utiliza para cortar tela e hilo al confeccionar ropa o realizar otras labores de costura.

Button

/ˈbʌtən/

Botón

A small, round or flat object made of plastic, metal, or other materials that is sewn onto clothing to fasten two pieces of fabric together or for decoration.

Pequeño objeto redondo o plano de plástico, metal u otros materiales que se cose a la ropa para unir dos piezas de tela o como adorno.

Needle

/ˈniːdəl/

Aguja

A thin, pointed metal tool with a small hole at one end, used to pull thread through fabric when making or repairing clothes.

Herramienta metálica fina y puntiaguda con un pequeño orificio en un extremo, que se utiliza para pasar el hilo a través de la tela al confeccionar o reparar prendas.

Seam ripper

/siːm ˈrɪpər/

Descosedor

A small tool with a sharp, pointed hook used to cut and remove stitches from fabric.

Pequeña herramienta con un gancho afilado y puntiagudo que se utiliza para cortar y quitar puntadas de la tela.

Thimble

/ˈθɪmbəl/

Dedal

A small cap worn on the finger to protect it from being pricked by a needle while sewing.

Pequeño capuchón que se lleva en el dedo para protegerlo del pinchazo de la aguja al coser.